И снова у марсельского незадачливого полицейского Эмильена и его друга таксиста Даниэля большие проблемы.
В центральный коммисариат полиции Марселя привозят известного бельгийского террориста – Альбера ванн дель Боша, которого все считают самым опасным преступником в мире. Задача, стоящая перед полицейскими была очень проста – продержать преступника в комисcариате всего каких-то одинадцать часов, тем более, что террорист находится в специальном костюме в сооруженной для него клетке.
Ничто не предвещало беды, но Эмильен и здесь умудряется напортачить и всех подвести. Преступник, завязав разговор с охраной, выдает себя за сотрудника бельгийского посольства, работающего под прикрытием. Эмильен с Даниэлем поверили ему и не только отпустили восвояси, но и обеспечили едой и одеждой и отвезли на место встречи с остальной бандой.
Спохватившись и поняв, что натворили, друзья вынуждены теперь составить новый план и исправить свою страшную ошибку.
Но пока они думали да планировали, жена Эмильена, Петра уже умудрилась каким-то непонятным образом внедриться в банду и теперь придется не только найти и споймать террориста, но и спасать легкомысленную девушку...