Картахена

Лео - француз, но уже давно живет в Колумбии, в небольшом провинциальном городке Картахена. Когда-то давно он был известным боксером и даже чемпионом мира, но потом ушел из большого спорта, постепенно превращаясь в одинокого и никому не нужного алкоголика. Но и в то же время Лео пытается найти работу, даже скорее не для того, чтобы получать доход, а чтобы ощутить себя опять нужным кому-то.

Мюриэль, молодая француженка, попавшая в страшную автокатастрофу, чудом выжившая, но оставшаяся парализованной на всю жизнь, живет неподалеку и ищет сиделку со знанием французского языка.

По какому-то странному совпадению Лео попадает в этот дом, и Мюриэль, отвергнувшая уже несколько местных кандидаток, решает взять француза, который к тому же неплохо готовит.

Лео не только быстро нашел общий язык с Мюриэль, но и трагедия этой полной сил молодой женщины помогла ему понять, что не стоит ставить на себе крест и надо продолжать жить, даже если все отвернулись от тебя. И Лео начинает заниматься подготовкой местных девушек к чемпионату по женскому боксу, окончательно порвав со своим прошлым алкоголика и оборванца.

А Мюриэль не остается в долгу и делится с Лео своим самым сокровенным желанием - давным-давно она мечтает искупаться в море.